Get all 4 Smokin Mary Plant releases available on Bandcamp and save 20%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Be Harmless, Join The LoverLution, Harmony Through Conflict, and We're Punk.
1. |
Impermanence
04:51
|
|
||
|
Living under the spell.
Lost in the illusion, of confusion.
Desire for recognition lies.
Negates all the other sacrifice.
In denial of the power they seek.
Preying on hearts that are weak.
People think they know the plan.
Impermanence they don´t understand.
They want to control you and I.
To support them life until you die.
To subjugate you and your life.
Frustration cuts through you like a knife.
Impermanence is true.
Whatever them want them can take it from you.
When you refuse them on the attack
You gone too far, you can´t go back.
Where once was pain - a milestone you gain.
The process you were meant to go through.
Impermanence, impermanence.
When you know it a go end, when you know it a go end.
When you know it a go end, when you know it a go end.
Impermanence, impermanence.
When you know it a go end. Mi soul mi a defend.
When you know it a go end, when you know it a go end.
Impermanence, impermanence.
When you know it a go end. Mi soul mi a defend.
When you know it a go end. Mi soul mi a defend.
Impermanence, impermanence.
_________
Viviendo bajo el hechizo.
Perdido en la ilusión, de la confusión.
El deseo de reconocimiento miente.
Niega todo otro sacrificio
Negando el poder que buscan.
Abusano de los corazone más débiles.
Gente piensa que saben el plan.
Impermanencia, no la entienden.
Quieren controlarnos a ti y a mi.
Para financiar su vida hasta que te mueres.
(Quieren) subyugarte a ti y a tu vida.
La frustración te abre como un cuchillo.
La impermanencia es verdad.
Lo que sea que quieran lo pueden coger de ti.
Cuando les rechazas en su ataque
has ido muy lejos, no puedes volver atrás
Donde una vez hubo dolor, otro peldaño has ganado
del proceso por el que tenías que pasar.
Impermanencia, impermanencia.
Cuando sabes que tiene un final, cuando sabes que tiene un final.
Cuando sabes que tiene un final, cuando sabes que tiene un final.
Impermanencia, impermanencia.
Cuando sabes que tiene un final, mi alma defiendo.
Cuando sabes que tiene un final, cuando sabes que tiene un final.
Impermanencia, impermanencia.
Cuando sabes que tiene un final, mi alma defiendo.
Cuando sabes que tiene un final, mi alma defiendo.
Impermanencia, impermanencia.
|
||||
2. |
Run
02:44
|
|
||
|
Run, run.
Run from the city, before we homogenate.
Run from the city, before they assimilate.
Run from the city, before we get filled we hate.
Run from the city, before it becomes too late.
The system, the city, cannot control us.
Your fear and your money, has no hold over us.
Your media, your adverts does not illuminate.
You teach us competition, only to segregate.
Just run, just run.
Run up the mountains, it´s the only place for us.
We hide on the beaches, you´re not gonna stop us.
We hide in the caves, 'cause we are not your slaves.
We hide where we can, 'cause we don´t give a damn!
___________
Escapa de la ciudad, antes de homogenizarnos.
Escapa de la ciudad, antes de que nos asimilen.
Escapa de la ciudad, antes de que nos llenemos de odio.
Escapa de la ciudad, antes de que sea demasiado tarde.
El sistema, la ciudad, no nos puede controlar.
Tu miedo y tu dinero no tiene poder sobre nosotros.
Tu circo y tus anuncios no iluminan.
Nos enseñais a competir, sólo para segregar.
Simplemente corre.
Simplemente corre.
Corre hacia las montañas, es el único lugar para nosotros.
Nos escondemos en las playas, no nos vas a parar.
Nos escondemos en las cuevas, porque no somos tu esclavos.
Nos escondemos donde podemos, porque nos da igual!
|
||||
3. |
A Night Like This
05:53
|
|
||
|
The nights are getting longer.
The moon is in full face.
Remembering the storm, ahead, about to break.
Where were you?
On a night like this.
Where were you?
On a night like this.
The days are getting darker.
The sun seems to have gone away.
Remembering the storm, ahead, about to break.
I needed you.
On a night like this.
I needed you.
On a night like this.
A night like this.
I needed you.
On a night like this.
A night like this.
I needed you.
On a night like this.
A night like this.
A night like this.
___________
Las noches se hacen mas largas
La luna muestra toda su cara.
Recordando las tormentas, las futuras, a punto de comenzar.
¿Donde estabas
en una noche como esta?
¿Donde estabas
en una noche como esta?
Los dias se hacen mas oscuros
El sol parece irse lejos.
Recordando las tormentas, las futuras, a punto de comenzar.
Te necesité
en una noche como esta.
Te necesité
en una noche como esta.
Una noche como esta
te necesité.
En una noche como esta.
Una noche como esta
te necesité.
En una noche como esta.
Una noche como esta.
Una noche como esta.
|
||||
4. |
Calling Your Name
05:45
|
|
||
|
Soul is in turmoil.
Looking for a change.
Feeling unworthy.
Just keep playing the game.
Just keep playing the game.
Just keep playing the game.
Just keep playing the game.
Life plans, they´re not working.
Looking for who to blame.
So much anguish and anger.
I keep calling your name.
Bring me your faith.
Bring me your faith.
Bring me your joy.
Bring me your joy.
Bring me your love.
Bring me your love.
Browsing the timelines.
Stare at a face.
Silently pleading.
Free me from this pain.
Free me from this pain.
Free me from this pain.
Free me from this pain.
Free me from this pain.
We pick up the guitars.
Take up the songs.
We´re walking a path,
where I know we´ve got to be strong.
Show me your peace.
Show me your peace.
Show me your joy.
Show me your joy.
Show me your love.
Show me your love.
Show me how to be.
Show me how to be.
Desperate despairing.
Come in from the rain.
Both prayers have been answered.
Our tears have not been in vain.
Show me your love.
Show me your love.
Show me your strength.
Show me your strength.
Show me your will.
Show me your will.
Show me how to be.
Show me how to be.
Show me!
Show me!
_______
Mi alma está perdida en la confusión
buscando un cambio.
Me siento insignificante
jugando este juego.
Jugando este juego.
Jugando este juego.
Jugando este juego.
Planes de vida que no funcionan.
Buscando a quién culpar.
Tanta angustia y enfado.
Sigo llamandote...
Traeme tu fé.
Traeme tu fé.
Traeme tu alegría.
Traeme tu alegría.
Traeme tu amor.
Traeme tu amor.
Ojeando los facebooks.
Mirando fijo a una cara.
Suplicando en silencio...
libérame de este dolor!
Libérame de este dolor!
Libérame de este dolor!
Libérame de este dolor!
Tomamos las guitarras
emprendemos las canciones.
Seguimos un camino
en el que se que tenemos que ser fuertes.
Muéstrame tu paz!
Muéstrame tu paz!
Muéstrame tu alegría!
Muéstrame tu alegría!
Muéstrame tu amor!
Muéstrame tu amor!
Muéstrame cómo ser!
Muéstrame cómo ser!
Desesperando desconsoladamente.
"Entra! Sal de la lluvia!"
Ambas súplicas han sido respondidas
Nuestras lágrimas no han sido en vano.
Muéstrame tu amor!
Muéstrame tu amor!
Muéstrame tu fuerza!
Muéstrame tu fuerza!
Muéstrame tu voluntad!
Muéstrame tu voluntad!
Muéstrame cómo ser!
Muéstrame cómo ser!
Muéstrame!
Muéstrame!
|
||||
5. |
Torn
06:13
|
|
||
|
Born apart, born apart.
When will our lives start? One heart.
Trying to fight through. Me and you.
Forced to part. Forced to part.
Journey´s at an end. Hearts in two.
Future love will mend. When we ascend.
Torn apart. Torn apart.
Hope our love will hold and grow.
Vibrate through my soul. Heart and soul.
_______
Nacido aparte, nacido aparte.
Cuando empezarán nuestras vidas? Un corazón.
Intentando abrirnos camino. Yo y tú.
Forzado a partir. Forzado a partir.
EL viaje llega a un final. Corazones partidos en dos.
Futuro amor remendará, cuando ascendamos.
Desgarrado en partes. Desgarrado en partes.
Espero que nuestro amor se mantenga y crezca.
Vibra a través de mi alma. Corazón y alma.
|
||||
6. |
Granada
04:00
|
|
||
|
I wake up to feel a part of you.
I listen to your point of view.
You´re wondering if my heart is true.
Knowing this is a love renewed.
This is a love renewed.
This is a love renewed.
This is inside of you.
Because you know the truth.
This is a love renewed.
This is a love renewed.
This is inside of you.
Because you know the truth.
You know, you know the truth.
You know, you know the truth.
You know, you know, you know.
You wake up to feel a part of me.
You take care of my every need.
Still wondering if this love is real.
Knowing this is our life revealed.
This is our life revealed.
This is our life revealed.
This is inside of you.
Because you know the truth.
This is our life revealed.
This is our life revealed.
This is inside of you.
Because you know the truth.
You know, you know the truth.
You know, you know the truth.
You know, you know, you know, you know, you know, you knoooooooow!
The truth inside you know.
You know, you know the truth.
The truth inside you know.
You know, you know, you know, you know.
You know, you know the truth.
You know, you know, you know, you know.
You know, you know the truth.
You know.
You knooooooooooooooooooooooooooooow.
_______
Me despierto sintiéndome una parte de ti.
Escucho tu punto de vista.
Te preguntas si mi corazón es sincero
sabiendo que esto es un amor renovado.
Esto es un amor renovado.
Esto es un amor renovado.
Está dentro de ti.
Porque sabes la verdad.
Esto es un amor renovado.
Esto es un amor renovado.
Está dentro de ti.
Porque sabes la verdad.
Sabes, sabes la verdad.
Sabes, sabes la verdad.
Sabes, sabes, sabes.
Te despiertas sintiéndote una parte mi.
Te haces cargos de todo lo que necesite.
Sigues preguntándote si este amor es real,
sabiendo que esto es nuestra vida revelada.
Esto es nuestra vida revelada.
Esto es nuestra vida revelada.
Está dentro de ti.
Porque sabes la verdad.
Esto es nuestra vida revelada.
Esto es nuestra vida revelada.
Está dentro de ti.
Porque sabes la verdad.
Sabes, sabes la verdad.
Sabes, sabes la verdad.
Sabes, sabes, sabes, sabes, sabes, sabes, sabes.
Sabes la verdad de dentro.
Sabes, sabes la verdad.
Sabes la verdad de dentro.
Sabes, sabes, sabes, sabes.
Sabes, sabes la verdad.
Sabes, sabes, sabes, sabes.
Sabes, sabes la verdad.
Sabes.
Sabes.
|
||||
7. |
Hearts
04:59
|
|
||
|
The weight you carry is too great for one.
But for two, me and you.
We can carry the load.
We can carry the load, we can carry the load.
Loved, respected and protected.
Loving hearts.
Wined and waited, then seducted.
Wanting hearts.
Smiled, attracted, satisfacted.
Giving hearts.
Your giving heart, your giving heart.
The struggles facing you just can´t be done alone.
We´re a team. Living life´s dream
We can carry the load.
We can carry the load.
We can carry the load, we can carry the load.
Loved, respected and protected.
Loving hearts.
Wined and waited, then seducted.
Wanting hearts.
Smiled, attracted, satisfacted.
Giving hearts.
Your giving heart, your giving heart.
_______
El peso que cargas es demasiado para uno.
Pero para dos, yo y tu.
Podemos soportar la carga.
Podemos soportar la carga, podemos soportar la carga.
Amados, respetados y protegidos
corazones que aman.
Saciados y servidos, después seducidos
corazones que desean.
Sonreídos, atraídos, satisfechos
corazones que dan.
Tu generoso corazón, tu generoso corazón.
Las pruebas que enfrentas no se pueden hacer solo.
Somos un equipo, viviendo el sueño de la vida.
Podemos soportar la carga.
Podemos soportar la carga.
Podemos soportar la carga, podemos soportar la carga.
Amados, respetados y protegidos
corazones que aman.
Saciados y servidos, después seducidos
corazones que desean.
Sonreídos, atraídos, satisfechos
corazones que dan.
Tu generoso corazón, tu generoso corazón.
|
||||
8. |
Wake Up
05:22
|
|
||
|
Fears don´t work no more.
It´s true you love me too.
My soul waits here for you.
So for dignity´s ake.
Don´t lie to me.
Don´t lie to me.
Lost in loneliness.
Your touch. Caress.
My soul waits here for you.
So for simplicity´s sake.
Don´t hide from me.
Don´t hide from me.
I believe in you.
Suicide´s lost along the way.
My soul waits here for you.
So for compassion´s sake.
Don´t play with me.
Don´t play with me.
What am I to you?
You don´t even know, you got no clue.
My soul waits here for you.
Now we´re awake.
These memories we make.
My soul is here with you.
We´re meant to be.
We´re meant to be.
We´re meant to be.
_______
Los miedos no funcionan mas.
Es cierto que tu también me amas.
Mi alma espera aquí por ti.
Así que por el bien de la dignidad.
No me mientas.
No me mientas.
Perdida en la soledad.
Tu contacto. Caricia.
Mi alma espera aquí por ti.
Así que por el bien de la dignidad.
No te escondas de mi.
No te escondas de mi.
Yo creo en ti.
El suicidio se ha perdido en el camino.
Mi alma espera aquí por ti.
Así que por el bien de la compasión.
No juegues conmigo.
No juegues conmigo.
Qué soy yo para ti?
Ni siquiera lo sabes, no tienes ni idea.
Mi alma espera aquí por ti.
Despierta!!!!
Ahora que estamos despiertos.
Estas memorias que creamos.
Mi alma espera aquí por ti.
Estamos hechos el uno para el otro.
Estamos hechos el uno para el otro.
|
||||
9. |
Best
05:45
|
|
||
|
You're the best, and yet I cannot give myself to you.
Later yet, and yet I can't express my love for you.
Caught in a trap, there's no other way.
So we separate, so we can celebrate.
Celebrate the uprising of souls, celebrate the uprising of souls.
What the future holds, none of us can see.
But I know there's life, out there for you and for me.
Let go of the past, it's the only way.
So we can vibrate, be free to resonate.
Resonate the uprising of souls, resonate the uniting of souls.
_______
Eres lo mejor, y sin emabrgo me puedo entregar a ti.
Y mas tarde, o después no podré expresar mi amor por ti.
Pillado en una trampa, no hy salida.
Así que nos separamos, y sí podemos celebrar.
Celebrar el alzamiento de las almas, celebrar el alzamiento de las almas.
Lo que el futuro depara, ninguno lo puede ver.
Pero se que hay vida, ahi fuera para ti y para mi.
Suelta al pasado, es la única manera,
para poder vibrar, ser libres para resonar.
Resonar con el alzamiento de las almas, celebrar la unión de las almas.
|
||||
10. |
Love Divine
04:37
|
|
||
|
Stars in my mind.
Helps me to define...Love divine, Love divine.
Telepathically.
Seeing your design...Love divine, Love divine.
My soul only knows.
Through the highs and the lows...Love divine, Love divine.
Heal this breaking heart of mine.
Heal this breaking heart of mine.
The light in your eyes.
Helps me recognise...Love´s design, Love´s design.
Fundamentally.
Inside you and me...Love´s design, Love´s design.
Our hearts intertwined.
Finds you just in time...Love´s design, Love´s design.
To heal this breaking heart of mine.
To heal this breaking heart of mine.
_______
Estrellas en mi mente.
Me ayuda a definir...Amor divino, Amor divino.
Telepáticamente.
Viendo tu diseño...Amor divino, Amor divino.
Mi alma solo sabe
a través de altos y bajos...Amor divino, Amor divino.
Cura este quebradizo corazón mío.
Cura este quebradizo corazón mío.
La luz en tu ojos
me ayuda a reconocer...el diseño del Amor, el diseño del Amor.
Fundamentalmente
dentro de ti y de mi...el diseño del Amor, el diseño del Amor.
Nuestros corazones se entrelazan.
Te encuentra justo a tiempo...el diseño del Amor, el diseño del Amor.
Para curar este quebradizo corazón mío.
Para curar este quebradizo corazón mío.
|
||||
11. |
Baby
03:42
|
|
||
|
You see me, you feed me.
You take me home to please me.
We walk, we talk.
We laugh, we share our thoughts.
Baby, Baby, I love the way you love me.
Baby, Baby, I love the way you love me.
We sing, we play.
We touch all night, all day.
We kiss, we fuck.
We just can´t get enough.
Love how you love me.
Love how you love me.
Baby, Baby.
Love how you love me.
Love how you love me.
Baby, Baby, Baby...
Baby, Baby, your love has captured me.
Baby, Baby, your love has strenghtened me.
Baby, Baby, your love has balanced me.
Baby, Baby, your love keeps lifting me.
Love how you love me.
Love how you love me.
Baby, Baby.
Love how you love me.
Love how you love me.
Baby, Baby, Baby, Baby...
_______
Me ves, me alimentas
Me llevas a casa a disfrutar.
Caminamos, hablamos
Nos reímos, compartimos nuestros pensamientos.
Baby, Baby, amo como me amas
Baby, Baby, amo como me amas
Cantamos, tocamos
Nos tocamos toda la noche, y el día
Nos besamos, follamos
No tenemos suficiente!
Amo como me amas
Amo como me amas
Baby, baby
Amo como me amas
Amo como me amas
Baby, baby
Baby, Baby, tu amor me ha capturado.
Baby, Baby, tu amor me ha hecho mas fuerte.
Baby, Baby, tu amor me ha equilibrado.
Baby, Baby, tu amor me sigue elevando.
Amo como me amas
Amo como me amas
Baby, baby
Amo como me amas
Amo como me amas
Baby, baby
|
||||
12. |
The Calling
04:02
|
|
||
|
Hope and faith is soaring.
Problems come a-calling.
Dreams are not alluring.
Life is getting boring.
Then you see you´re falling.
Something there that´s haunting.
Something there that you just cannot place.
When you hear the calling.
Deep inside is yearning.
Searching to find meaning.
Answers come a-knocking.
Eyelid scales start dropping.
Can't turn back, no stopping.
Heed the calling, there's no time to waste.
Life is getting so much better.
Life is getting so much better.
Life is getting so much better.
Life is getting so much better.
When you heed the calling.
When you heed the calling.
When you heed the calling.
When you heed the calling.
Life is getting so much better.
Life is getting so much better.
Life is getting so much better.
Life is getting so much better.
When you heed the calling.
When you heed the calling.
When you heed the calling.
When you heed the calling.
Heed the calling.
Heed the calling.
Heed the calling.
Heed the calling.
Life is getting so much better.
Life is getting so much better.
Life is getting so much better.
Life is getting so much better.
_______
Esperanza y fe vuelan.
Problemas se vuelven vocación.
Sueños no seducen.
Vida se vuelve aburrida.
Entonces ves como estás cayendo.
Algo ahí que te persigue.
Algo que no puedes situar.
Cuando escuchas la llamada
que en el anhelas.
Buscando encontrar significado.
Respuestas te llaman a la puerta.
Las cubiertas de tus ojos se empiezan a caer.
No hay vuelta atrás, no hay parada.
Haz caso a la llamada, no hay tiempo que desperdiciar.
La vida se vuelve cada vez mejor.
La vida se vuelve cada vez mejor.
La vida se vuelve cada vez mejor.
La vida se vuelve cada vez mejor.
Cuando escuchas la llamada.
Cuando escuchas la llamada.
Cuando escuchas la llamada.
Cuando escuchas la llamada.
La vida se vuelve cada vez mejor.
La vida se vuelve cada vez mejor.
La vida se vuelve cada vez mejor.
La vida se vuelve cada vez mejor.
Cuando escuchas la llamada.
Cuando escuchas la llamada.
Cuando escuchas la llamada.
Cuando escuchas la llamada.
Escucha la llamada.
Escucha la llamada.
Escucha la llamada.
Escucha la llamada.
La vida se vuelve cada vez mejor.
La vida se vuelve cada vez mejor.
La vida se vuelve cada vez mejor.
La vida se vuelve cada vez mejor.
|
||||
Smokin Mary Plant Seville, Spain
An original band with original vibes. A hard-hitting synergistic blend of styles with a powerful lyrical
voice.
The 'Live' Band:
Mary Plant - Vocals and Guitar
Pablo Fernández Crespo - Guitar and Backing Vocals
Juan Blanco - Drums
... more
If you like Smokin Mary Plant, you may also like:
Bright New Disease
by Boris & Uniform
featured on Bandcamp Radio Jul 7, 2023
go to album
The Revenge Of Heads On Fire
by White Hills
Trailblazing psych duo White Hills return with another batch of bottom-heavy stoner-y anthems submerged in 200 tons of guitar.
go to album
The prolific Japanese metal band keep on giving, putting a new spin on their 2011 track "Pardon?" as well as a Yuletide classic.
go to album
This Olympia, WA artist swings from gutsy hard rock to synthy experimentalism, delivering both with gusto.
go to album
Nothing as the Ideal
by All Them Witches
All Them Witches are back, with more tense, psych-blues numbers that ratchet up the tension & then explode.
go to album
Trading majestic drone for smoldering assaults, the iconic Japanese outfit rekindle the leaden aggression of their early period.
go to album
This L.A. noise rock duo take aim at hot air-filled aspects of our culture with thorny riffs, barbed percussion, and acidic lyrics.
go to album
